| Wir laden zur Zusammenarbeit ein Das Ziel des CORE-Programms ist die Verbesserung der Lebensverhältnisse von Einwohnern der von der Tschernobyl-Katastrophe betroffenen Gebiete von Weißrussland durch unmittelbare Hilfeleistung bei der Bestimmung von individuellen und gemeinschaftlichen Projektinitiativen. Dieses Ziel kann durch Ausarbeitung und Umsetzung von komplexen Projekten in Schwerpunktbereichen, durch Heranziehung der Bevölkerung sowie nationaler und internationaler Partner auf Regierungs- und Nichtregierungsebene erreicht werden (Deklaration der Prinzipien des CORE-Programms). Das CORE-Programm wurde von der Regierung der Republik Belarus am 25. August 2004 gebilligt (Beschluss ¹ 1016) und wird zunächst in 4 durch Tschernobyl betroffenen Kreisen umgesetzt: Bragin, Tschetschersk (Gebiet Gomel), Slawgorod (Gebiet Mogiljow) und Stolin (Gebiet Brest). Ins Programm wurden 105 Projekte aufgenommen, darunter sind 78 kleine lokale Initiativen und 27 thematische, langfristige und Mehrkomponentenprojekte für einen oder mehrere Kreise. Für die Realisierung der 105 Projekte sind 8 Millionen Euro erforderlich. 4 Millionen Euro wurden von der internationalen Gemeinschaft, weißrussischen Organisationen und Projektinitiatoren bewilligt. Das macht 50 % der gesamten Summe aus. Finanzielle Unterstützung brauchen 57 Projekte, die in der vorliegenden Broschüre beschrieben werden. Diese Projekte beziehen sich auf die vier Schwerpunktbereiche des Programms: Gesundheitswesen und Monitoring des Gesundheitszustandes; sozial-wirtschaftliche Entwicklung der betroffenen ländlichen Gebiete; Kultur, Bildung und Erhaltung der Erinnerung an die Tschernobyl-Katastrophe sowie Sicherung der radiologischen Qualität. Die in der Broschüre aufgeführten Projekte ¹ 1-6 wurden von der Regierung der Republik Belarus gebilligt und vom Wirtschaftsministerium als Projekte internationaler technischer Hilfe registriert. Wenn sie finanzielle Unterstützung bekommen, kann ihre Realisierung ohne Verzögerung eingeleitet werden. 51 Projekte (¹ 7-57) sind meistens kleine lokale Initiativen, die von Dorfbewohnern der betroffenen Gebiete ausgearbeitet wurden und auf die Lösung konkreter lokaler Probleme ausgerichtet sind. Projekte des CORE-Programms suchen Partner! Sie können die Information über die Projekte des CORE-Pogramms hier herunterladen: die Dateiformat DOC die Dateiformat ZIP die Dateiformat PDF
|